Found in 1 comment on Hacker News
These two books helped me. The downside is I get annoyed now when reading other people's bad writing.

http://www.amazon.com/Writing-Well-30th-Anniversary-Edition/...

http://www.amazon.com/The-Curious-Case-Misplaced-Modifier/dp...