Found in 1 comment on Hacker News
billswift · 2012-08-06 · Original thread
Actually, the common slang you wanted was "a kick in the ass" or less vulgarly "a kick in the seat of the pants", as in this book's title, http://www.amazon.com/dp/0060155280 . An "ass kicking" is slang for a beating.

Fresh book recommendations delivered straight to your inbox every Thursday.