This was the book that Richard Feynman used to teach himself calculus when he was 10 or 11 as I recall: https://www.amazon.com/Calculus-Practical-Man-J-Thompson-ebo...

I dont know if the book you had was correct, but in one of his interviews, Feynmen had mentioned he used a book called 'calculus for the practical man' (https://www.amazon.com/Calculus-Practical-Man-J-Thompson/dp/...) i think.

I would recommend starting with a calculus book. If you aren't comfortable enough with the trig side of things, do a refresher on OCW or Khan Academy.

This book is my personal favorite.

http://www.amazon.com/Calculus-Practical-Man-J-Thompson/dp/1...