Sounds corny but this book has a lot of practical advice on how to process emotions and build healthy habits. It’s written by a psychologist and it’s a lot of CBT with explanations of the stoic origins of the current recommended CBT practices. Helped me out.
https://www.amazon.com/How-Think-Like-Roman-Emperor/dp/12501...