Found 2 comments on HN
keithnoizu · 2019-05-13 · Original thread
Possibly more abstract than what you are looking for but Object-Oriented Design Heuristics is a decent text.

https://www.amazon.com/Object-Oriented-Design-Heuristics-Art...

briandoll · 2010-12-03 · Original thread
Object-Oriented Design Heuristics: http://amzn.to/hMfVA6

This is a fantastic book on OOP design principals and has lots of language-agnostic examples.

Get dozens of book recommendations delivered straight to your inbox every Thursday.