Found in 1 comment on Hacker News
taeric · 2022-08-20 · Original thread
Proofs Without Words, https://www.amazon.com/dp/1470451867, is a very fun exploration of this general topic.

Fresh book recommendations delivered straight to your inbox every Thursday.