Reasoning and the Logic of Things: The Cambridge Conferences Lectures of 1898 (Harvard Historical Studies) is the most accessible and thorough introduction in his own words.

https://www.amazon.com/Reasoning-Logic-Things-Conferences-Hi...