I'm sorry to hear about your situation, that sounds particularly challenging.

I've found this book very helpful at facilitating communication and it might be of help: https://www.amazon.com/Say-What-You-Mean-Communication/dp/16...