Maybe start with "Smalltalk 80: The Language", and just read the first three chapters:

http://stephane.ducasse.free.fr/FreeBooks/BlueBook/Bluebook....

Also available for $1.89 (plus shipping) used from Amazon:

http://www.amazon.com/Smalltalk-80-Language-Adele-Goldberg/d...