Looks like grandparent could use a copy of Vigen's _Spurious Correlations_:

https://www.amazon.com/Spurious-Correlations-Tyler-Vigen/dp/...

I think it'd make a lovely coffee table book.