Along these lines I really like Jesse Schell's Deck of Lenses. In some ways they are much more useful than the original book.

https://www.amazon.com/Art-Game-Design-Lenses-Second/dp/0692...

They're a bit more concrete than Oblique Strategies which makes them a bit more useful as a tool rather than just a prompt or something to think on.