The key is to do lots of problems. Toward this, I highly recommend "The Art of Problem Solving" which is packed full of neat insights and interesting problems from math competitions (at an "advanced high school" level).

https://www.amazon.com/Art-Problem-Solving-Vol-Basics/dp/097...