Also German, and 50 years old this year (!): the Perry Rhodan series. It was being translated into English but I'm not sure if it still is. The earlier 1960s American English publications were very popular, I believe.
Get dozens of book recommendations delivered straight to your inbox every Thursday.