The Thinker's Thesaurus: Sophisticated Alternatives to Common Words (Expanded Third Edition)
ISBN: 0393351254
Buy on Amazon
Found in 1 comment on Hacker News
haZard_OS · 2018-02-26 · Original thread
I know this isn't exactly what you meant but I have found it surprisingly useful (and fun!):

https://www.amazon.com/Thinkers-Thesaurus-Sophisticated-Alte...

Fresh book recommendations delivered straight to your inbox every Thursday.