You know that gathering evidence and observational bit?

That part.

As you asked, you might enjoy:

https://www.amazon.com.au/What-This-Thing-Called-Science/dp/...

and then move onto Lakatos, Popper, Kuhn, Feyerabend, Musgrave, et al.

But for now, baby steps.